Amsterdam

Vajaat pari viikkoa sitten vietin siis viikonlopun Amsterdamissa yhen mun työkaverin kanssa. Matka oli varattu jo ennen mun Peruun lähtöä, hyvin nopealla päätöksellä. "Haluutko lähteä Amsterdamiin elokuussa viikonlopuks?" "No mikspä ei, okei" "No mäpä varaan matkan". Perjantaiaamuna oli lähtö ja mulle selvis vasta torstaina, että monelta meidän lento edes on :D Ja oltiin viimeksi nähty helmikuussa, eikä koskaan ees tehty mitään töiden ulkopuolella, joten oli hieman randomia ekana asiana lähteä Amsterdamiin, mutta tosi hyvin meni!

// Hace más o menos dos semanas que pasé un fin de semana en Amsterdam con un amigo de trabajo. Habíamos reservado el viaje ya en febrero y él tenía todos los datos, yo ni sabía el nombre del hotel o a qué hora sale el vuelo :D Y nunca hemos hecho nada fuera del trabajo juntos, pero el fin de semana fue muy bien. Amsterdam es una ciudad hermosa! No hay nada "obligatorio" para ver y por eso es una ciudad perfecta solo para caminar las calles, ver la gente y el ambiente, tomar sol en los parques y solo relajar mucho. Es una ciudad multicultural, abierta y muy bonita con su arquitectura y tanto agua. Y hacía muy buen tiempo!

Amsterdamissa oli tona viikonloppuna Pridet. Ne on yhet Euroopan suurimmista, porukkaa reilusti yli puoli miljoonaa liikkeellä. Silloin kun varattiin matka, tiedettiin että Pridet on tona viikonloppuna, ja vaikka se ei ollutkaan varsinainen syy lähteä Amsterdamiin, oli tosi mukava nähdä se, ne ihmismassat ja tapahtumat ja fiilis oli todella mahtava koko viikonlopun ja varsinkin lauantaina kun oli kanavaparaati.

// Ese fin de semana había la marcha de orgullo de los gays y todo el fin de semana había muchas actividades y muchas personas en todos partes, especialmente el sábado durante la marcha, que se hicieron en botes (casi 80) y en total alguien nos dijo que había más de 500 000 personas tomando parte de las actividades. El ambiente era genial y no se puede imaginar una ciudad mejor para el gay pride que Amsterdam :)

Sunnuntaina oli aivan ihana sää ja suurin aktiviteetti olikin läheiseen puistoon meneminen ja auringon palvominen ihanien brunssieväiden kanssa. Myöhemmin mä lähin vielä vähän kävelemään lisää päämäärättömästi katuja ympäriinsä ja shoppailemaan. Olipa oikeasti aivan ihana kaupunki! Oon käynyt siellä joskus, mutta ihan vaan päiväseltään ja siitäkin on vuosia. Jotenkin se tunnelma on ihanan monikulttuurinen ja suvaitseva ja kaupunki on tosi rauhallinen ja hallittavan kokoinen, mutta silti siellä tuntuu koko ajan olevan jotain tapahtumaa. Oltiin rennosti lauantai-iltana ja makoiltiin yhellä laiturilla ja mä juttelin elämästä espanjaksi marokkolaisen, saksalaisen ja hollantilaisen kanssa, mun mielestä se kertoo kaiken oleellisen tosta ihanasta kaupungista.

Meidän hotelli, aikas hienoa aluetta!