Peru soundtrack

Perussa vietettyjen kuukausien aikana tuli todella monta kappaletta, joihin liittyy paljon muistoja ja joita kuullessa alkaa naurattaa, hymyilyttää tai itkettää tai kaikkia samaan aikaan. Näihin voi olla vaikea saada merkitystä, jos ei tiedä tarinaa, mutta tää blogi on aina ollut paitsi kertoa kuulumisia ja ajatuksia ja jakaa kuvia teidän kanssa ketkä tätä luette, myös mulle itselleni keino muistaa kaikki ja lukea näitä itsekin myöhemmin ja palata niihin hetkiin. Näiden musiikkien kanssa tää kirjoitus on nyt nimenomaan mulle itselleni, mutta tätä kautta pääsette kuulemaan vähän kuin mun Peru 2013 -soundtrackin ja myös tutustumaan teille osittain luultavasti uuteen musaan. Biisejä joista tulee Peru mieleen, olis niin paljon enemmänkin, mutta kun se on lähinnä musiikkia, mikä soi combeissa, kaupoissa ja baareissa, enkä mä tiiä niiden nimiä, ja nyt kun en niitä Suomessa kuule, en tiedä miten etsiä. Yritettiin Claudian kaa metsästää niitä biisejä, mutta se on vaikeeta, kun ei ne itekään välttämättä tiedä niiden nimiä, se on vaan semmoista taustamusaa, josta vasta siinä vaiheessa kun sen kuulee, tulee semmonen "ainiin tää on tää, tää soi Iquitosissa" tms. olo. Täytyy tyytyä näihin muutamaan, ja sitten myös musaan, joka ei ole latinoa, mutta joka on hyvin vahvasti osallisena mun Perun soundtrackissa. Näistä suuri osa ei taida olla edes perulaisia biisejä, eli tässä ei ole myöskään tarkoitus näyttää, että tällaista se musiikki siellä nyt on, tää on ainoastaan ne mitkä mulle tuo muistoja eri syistä, alkuperästä huolimatta. Ja en ole muuten sitten kattonut näitä videoita, kuunnellut vaan, joten en vastaa siitä, minkälaisia nää videot on! :D

// Hay algunas canciones que me traen tantos recuerdos de Perú, es como un soundtrack de mi tiempo allá. No todos son de Perú ni en español, pero son muy especiales. Y hay tanta música más pero es la música que se escucha en las combis, tiendas, lo que sea y no sé sus nombres y entonces es bastante dificil encontrarlas, especialmente ahora que ya estoy en Finlandia. Estas canciones son importantes por diferentes razones y me hacen sonreir, reir y llorar, normalmente todo al mismo tiempo. Perú, te extraño tanto!

Mutta siis. Salilta esimerkiksi tarttui nää tietyt biisit päähän. Ne soi siellä taustalla ja tanssitunneilla yritettiin liikuttaa lantiota (toiset sulavammin kuin toiset) esimerkiksi näiden tahtiin:

Oon kirjoittanut näitä joitain biisien nimiä ylös ja lukiessani Cariñito ja pistäessäni sen Youtubeen en muistanut yhtään mikä biisi tää oli, mutta heti ensimmäisistä sävelistä alkoi itkettää. Enkä tiiä edes miksi. Mulle ei tuu mitään selkeetä paikkaa tai hetkeä mieleen, jolloin tää olisi soinut, mutta ehkä tää oli niin kokonaisvaltainen ja kaikkialla, tästä biisistä tulee ehkä eniten sydäntäviiltävä ikävä Peruun, tää kuvastaa jotenkin sitä kaikkea liittymättä tarkasti mihinkään hetkeen

Tää kappale on vähän samantyylinen kuin edellinen, liittyy kokonaisvaltaisesti kaikkeen. Tosin yhtenä tiettynä muistona tulee kyllä mieleen, kuin Haydy siivosi eräänä maanantaiaamuna meidän huoneita ja tää raikasi täysiä

Tää on kanssa yks, josta yllätyin, että tää on Marc Anthonyn biisi, mulla on nimittäin sellainen olo, että oon kuullut tän useammin naisen laulamana ja vähän erilaisena versiona, mutta tän kertsi soi usein mun päässä

Tästä tulee mieleen yksi tietty hetki, vikana iltana taksissa, tää soi ja sanoin Ofirille, et vitsi tää kuulostaa tutulta, mikä tän nimi on. Eli selkeästi olin kuullut aikaisemmin, mutta ei siitäkään mitään tarkkaa muistoa, vaikka luulen, että baareissa tää on eniten soinut. Tästä tulee hyvä mieli :)

Löysin tän nyt semisattumalta, mutta kyyneleet taas valmiina. En koskaan oppinut tanssimaan salsaa mitenkään älyttömän hyvin (vain siinä vaiheessa ei ole ongelmia, jos mies tosissaan osaa viedä :D), mutta tää biisi, salsaa useammankin kerran mutta eritoten yksi tiistai-ilta, vapunvietto perulaisittain, Sargento Pimienta ja huoh mitä muistoja

Ei ollut kuitenkaan ikinä kyse vain espanjankielisistä biiseistä. On muutama suomenkielinen kappale, jotka eri syistä tuo mun mieleen aina Perun. Näiden kautta mä opetin paikallisille suomen kieltä ja kulttuuria ja nää seuraavat sai samalla itelle aivan valtavan merkityksen.

Kaikki alkoi tästä, monellakin tapaa, ja myös loppuu tähän. Tärkein biisi niin monella tapaa, tää on mun oodi Perulle sen kaikissa merkityksissä: "Minä en unohda sinua koskaan, vaikka en muistaisi omaa nimeäni"

Eräs ihminen tietää tän biisin merkityksen ja sen mitä se meille molemmille tarkoittaa

On hieno hetki, kun saa "opetettua" perulaista ymmärtämään jotain mielestäni todella suomalaista, nimittäin melankoliaa. Kiitos Christian siitä kuinka hyvä ystävä mulle oot ollut ja kuinka innoissasi oot ollut ymmärtämässä suomalaista mentaliteettia ja kuinka se kiehtoo sua. Kaks ihmistä kuunteli tätä biisiä monen monta kertaa putkeen, toinen ymmärtämättä lyriikoita, mutta molemmat tunsi samalla lailla, melankoliaa, joka saa surulliseksi mutta onnelliseksi samaan aikaan ja saa tuntemaan olonsa niin vahvaksi. (Christian, recuerdas esta canción y cómo te enseñe a entender algo tan finlandés, la melancolía?)

Ja viimeisenä kappaleena eräs tietty biisi, jolla on erityinen merkitys. Sitä tunnetta on vaikea kuvailla, kun bändi esittää biisin täydelle baarille ja sä tiedät, että laulaja laulaa sen suoraan sulle, mut voin kertoa, että se on jotain, mikä tuntuu aikas hyvältä ja mitä ei voi koskaan unohtaa.